Información sobre el huracán Beryl

Muchos de nosotros acabamos de experimentar el impacto del Huracán Beryl. Queremos que sepas que el Pastor Mark y el personal de Sugar Creek Baptist Church estamos orando por ti, tu familia y nuestra comunidad. Actualmente estamos evaluando las necesidades y trabajando con nuestros socios locales para saber cómo podemos ayudar.

Estamos haciendo todo lo posible para responder con prontitud y satisfacer algunas de las necesidades que nos rodean. Mientras tanto, aquí tienes información que puede serte útil:

1. Refugios: Si tú o alguien que conoces necesita refugio debido a casas dañadas o calor excesivo/sin electricidad, llama al 2-1-1 para encontrar refugios/centros para refrescarte.

2. Limpieza: Si necesitas ayuda con la limpieza de escombros, llama a la línea directa de limpieza de crisis al 979-217-3791.

3. Recursos para la comunidad

ESTACIONES DE CARGA DE CELULARES Y DE INTERNET

  • Comcast/Xfinity Free Public WiFi Hotspot Map: wifi.xfinity.com
  • Compudopt Office (8am-5pm): 1602 Airline Drive, Houston, TX

CENTROS DE ACLIMATACIÓN

  • Bayland Community Center (9am-6pm): 6400 Bissonnet Street, Houston, TX
  • Big Stone Lodge (8am-8pm): 709 Riley Fuzzel Road, Spring, TX
  • Gallery Furniture North Freeway Shelter (open 24 hours): GF 6006 N FRWY, Houston, TX
  • Hockley, 28515 Old Washington Road, Hockley, TX
  • Juergen’s Hall Community Center (8am-8pm): 26026 Hempstead Road, Cypress, TX
  • Lakewood Church (8am-8pm): 3700 Southwest Freeway, Houston, TX
  • Montgomery County Community Center: 600 Gerald Street, Willis, TX
  • Moody Community Center (12pm-8pm): 3725 Fulton Street, Houston, TX
  • Peckham, 5597 Gardenia Lane, Katy, TX
  • Radack Community Center (9am-6pm): 18650 Clay Road, Houston, TX
  • Southwest Multi-Service Center (9am-6pm): 6400 High Star Drive, Houston, Texas
  • Weekley Community Center: 8440 Greenhouse Road, Cypress, TX
  • YMCA Duncan (12pm-9pm): 10655 Clay Road, Houston, TX
  • YMCA Tellespen Downtown (12pm-9pm): 808 Pease Street, Houston, TX
  • YMCA Trotter (12pm-9pm): 1331 Augusta Drive, Houston, TX
  • TMCA Weekley (12pm-9pm): 7101 Stella Link Boulevard, Houston, T

ASISTENCIA DE COMIDA

  • EHCAC: 7340 Spencer Hwy, Pasadena, TX
  • Grayson Community Center: 13828 Corpus Christi Street, Houston, TX
    Houston Food Bank: Call 832-369-9390
  • Leonel Castillo Community Center: 2101 South Street, Houston, TX

REFUGIOS

  • East Montgomery County Community Development Center: 16401 1st Street, Houston, TX
  • Lone Star Community Center: 2500 Lone Star Pkwy, Montgomery, TX
  • Saints Simon and Jude Catholic Church: 26777 Glen Loch Drive, The Woodlands, TX
  • West County Community Development Center: 31355 Friendship Drive, Magnolia, TX

CONTACTOS DE AYUDA ADICIONALES

  • 24/7 Crisis Text Line: Text TX to 741741
  • 24/7 Mental Health Crisis Line: Dial 9-8-8
  • All Emergencies: Dial 9-1-1
  • American Red Cross of Greater Houston: Call 713-526-8300 or 1-800-733-2767
  • CenterPoint for downed power lines or gas lines: Call 1-888-876-5786
  • City of Houston: To report flooding and non-emergency help: Dial 3-1-1
  • FEMA Assistance: Call 1-800-621-3362
  • HPD non-emergency: Call 713-884-3131
  • State Emergency Assistance Registry: Dial 2-1-1
  1. Cubetas de amor: El domingo, muchos de ustedes recogieron cubetas vacías con una lista de suministros dentro. Nuestra esperanza es que puedan traer esos baldes con los artículos solicitados lo más pronto posible para que podamos empezar a distribuirlas a los necesitados. Puedes traer las cubetas llenas a cualquiera de nuestros campus este próximo domingo. También puede dejarlas en nuestras oficinas de lunes a viernes entre las 8:00 am y las 4:30 pm. Para más información sobre Cubetas de Amor, por favor visita www.sugarcreek.net/missions
  2. Servicio:Muchos de ustedes han preguntado sobre oportunidades para ayudar a los demás. Aquí hay varias opciones para que la gente sirva. Por favor, ponte en contacto con ellos directamente:
    a.Texanos en Misión: Texans on Mission ha desplegado un Equipo de Alimentación Masiva, y necesitan refuerzos adicionales ya que nuestro conteo original para proveer comidas era de 5,000 y se ha duplicado a 10,000. Voluntarios no requieren formación previa. www.texansonmission.org/serve
    b.Limpieza de crisis. Si tú puedes servir como un operador telefónico remoto (se necesitan hablantes de inglés y español), esta es una gran manera de ayudar desde tu casa si tienes servicio celular e internet. Ponte en contacto con Sonya Meyers enSonya.Meyers@txcdr.org
  1. Oración: Les animamos a seguir orando por nuestra comunidad, en particular por los que fueron directamente afectados por la tormenta. Nos gustaría pedir a tantos de ustedes como sea posible que hagan una pausa en lo que estén haciendo cada tarde a las 6:30 p.m. y oren, pidiendo a Dios que ayude a los afectados y que continúe usando a nuestra iglesia para llevar la esperanza de Jesús a los que nos rodean y alrededor del mundo. Creemos que Dios responde cuando la iglesia se une para orar.

Únete a nosotros el domingo para los servicios en persona y en línea. A continuación, encontrarás información actualizada sobre los horarios y detalles específicos de cada uno de nuestros campus:

Campus de Sugar Land
13333 Southwest Freeway

– 8am, 9:30am, 11am en inglés y 12:35pm en español.

– Los programas para niños y los grupos de conexión para adultos se llevarán a cabo según lo programado.
– Debido a una pérdida de energía en el Centro de Estudiantes, los estudiantes de Secundaria y Preparatoria se reunirán en un servicio combinado a las 9:30 en el Gimnasio 2.

Información sobre aparcamientos y mapas

Missouri City Campus
7555 Autopista 6 Sur

DEBIDO A LA PERDIDA DE ELECTRICIDAD, TODOS LOS SERVICIOS Y ACTIVIDADES DEL CAMPUS DE MISSOURI CITY HAN SIDO CANCELADOS. POR FAVOR ÚNETE A NOSOTROS EN CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS DEL CAMPUS DE SUGAR LAND.

Campus de Richmond|Rosenberg
28000 Autopista del Suroeste

– Servicio en español a las 9:30am y servicio en inglés a las 11:00am
– La programación para niños y estudiantes y los grupos de conexión para adultos se llevarán a cabo según lo programado.

BASE CAMP UPDATE

ACTUALIZACIÓN DEL CAMPAMENTO BASECAMP

Durante los últimos tres días hemos tenido un equipo dedicado trabajando incansablemente para preparar el Campamento Base 2024. Parte de este equipo ha estado en el lugar, junto con varios estudiantes del LAB, ayudando a preparar los campamentos a pesar de la falta de agua y electricidad. 

Tras muchas oraciones y deliberaciones, hemos tomado la difícil decisión de cancelar el Campamento Basecamp 2024. Entendemos lo difícil que es esta noticia, especialmente tras el paso del huracán Beryl.

Estamos trabajando con el Campamento Cho-Yeh en relación con los reembolsos, y proporcionaremos más información en cuanto esté disponible.

Desgraciadamente, se consideró inseguro para los alumnos de secundaria debido a la falta de electricidad y a la falta de una fecha exacta para su restauración. 

Estamos trabajando activamente en una futura solución para atender específicamente a nuestros alumnos de secundaria, que no pudieron asistir al campamento. 

Si los padres tienen alguna pregunta, pueden ponerse en contacto con el ministerio de estudiantes al correo students@sugarcreek.net.

Te amamos y consideramos una gran bendición servirte y estar a tu lado. Aprovechemos esta oportunidad para amar y guiar a todas las personas a cambiar sus vidas en Cristo.